Chapter 1: The Notice
The drawer stuck halfway out, as it always had, and Daniel gave it the small lift Ruth had shown him. It came free so suddenly that the envelopes at the back slid forward over his hand.
He had meant to mend the runner. He had bought the necessary strip of wood, which was still in the shed, and had twice mentioned it to Ruth as if saying what he intended were a stage of the repair. The drawer had stuck for at least six years.
He took out the envelopes and placed them on the kitchen table. The solicitor had asked whether there were any outstanding expenses from the last months of Ruth’s illness: bills paid privately, invoices that might have been missed, anything that ought to be included with the papers Daniel had already sent. He had told her he would look.
The house was quiet enough for him to hear the refrigerator change its mind about running. He sorted the envelopes into two piles, opened and unopened. Most of the opened ones contained the ordinary evidence of a household: a guarantee for a kettle they no longer owned, a reminder from the dentist, a bank statement Ruth had marked with a question in blue ink. The question had been answered on the back, also in her writing.
He put the statement aside. There was no reason to keep it, but he did not yet know what to do with paper she had written on.
Leah was coming at one. He had promised to show her the list he was making for the solicitor, and he wanted the search finished before she arrived. She had begun asking, with exaggerated casualness, whether he had eaten lunch. It was easier to have eaten it than to explain why he had not.
Among the unopened envelopes was a brown one addressed to Ruth at their home. It had arrived with the post a few days earlier, and Daniel had put it in the drawer with several other letters he could not yet face. He slit it open with the back of a knife. The letter inside was dated the previous week.
Dear Mrs Vale,
Further to our earlier correspondence, I am writing to confirm that the room at 18 Calder Street will need to be vacated by 30 November. The building is due to undergo refurbishment, and we will not be renewing the present rental arrangement.
Please contact me if you would like to discuss arrangements for returning the keys.
It was signed by a man called Peter Hargreaves, with two telephone numbers beneath his name.
Daniel read it again, looking for the name of an organisation Ruth might have belonged to, or some indication that the letter had been sent to her by mistake. There was only the address and the word room.
He knew Calder Street. It ran behind a row of shops, not far from the old bus depot. He had once collected a repaired watch there. He could not remember a building at number eighteen, though he could picture a narrow café and a shop that sold carpet remnants.
He turned the letter over. The reverse was blank. He looked inside the envelope again, but it contained nothing else.
Daniel returned to the drawer. Under a packet of elastic bands and a menu from a restaurant that had closed were several folded receipts, each headed CALDER STREET PROPERTIES. Two recorded payments for July and August; the amounts were the same. He checked the dates twice, then held the pages down with his palm as though they might change places.
Ruth had died in June. He had dealt with the standing orders he knew about, stopping some and transferring others. He would have to check which account had paid the rent. It annoyed him that his first thought was of a form not completed, and that the annoyance could not dislodge it.
At the back of the drawer he found a plain metal key on a ring, with no label. It was longer than their front-door key and worn bright along one edge. He laid it beside the letter without knowing whether the two belonged together.
Ruth had keys for things he could identify: the shed, her bicycle lock, the side gate that no longer locked properly. He tried to think of her opening another door.
For years, Tuesdays had belonged largely to her mother. Jean had needed help with shopping, forms, the stubborn boiler in her flat and, later, matters Ruth was less willing to discuss over dinner. Even after Jean moved into residential care, Ruth had visited regularly. When Jean died, Daniel had understood that the visits stopped, but the habit of treating Tuesday as Ruth’s occupied afternoon remained. Sometimes she said she was meeting people to draw. He had imagined a café table, perhaps, or a room someone else had arranged. He had not thought to ask whose room.
He took the receipts into the study and opened the filing cabinet. His own papers occupied the top two drawers in labelled folders. Ruth had preferred boxes and had objected when he offered to make her a system.
“You can make me one,” she had said, “but then you must come and find everything in it.”
He had laughed and left her boxes alone. At the time he had taken that as a sensible division between them.
The lower drawer held some of her papers from the final months: appointment letters, notes on medication, a folder Leah had started for the rota. He found no reference to Calder Street. He closed it carefully. Three months earlier he could have identified every appointment at a glance. Now the sight of the dates made him feel as if he had missed one.
In the kitchen he put the receipts in chronological order. The earliest was from eight years ago, though there were only a handful altogether. They did not establish how continuously the room had been rented. He was trying to decide whether the key might fit a window rather than a door when Leah let herself in.
“Are you dressed for a visit or a fire drill?” she called.
Daniel looked down at his shirt, which was buttoned unevenly. “It’s a difficult shirt.”
She came through carrying two shopping bags. Her hair was still damp at the ends, and she had the expression he recognised from the weeks when she had been travelling between her job, her own house and theirs: a determination to arrive with enough energy for whichever problem was waiting.
“I got bread,” she said. “And those tomatoes you like, if they are the ones you like. There were four kinds that all looked equally pleased with themselves.”
“They’ll be fine.”
“That isn’t an identification.”
She unpacked them onto the counter. Daniel watched her put milk in the refrigerator, then remembered he had bought milk yesterday. He almost told her; she would see it soon enough.
“Nina wants to know if you still have the blue umbrella,” Leah said.
“I don’t think it was ever mine.”
“She maintains you borrowed it.”
“Then she has a future in debt collection.”
“She’s already making signs for the kitchen. Apparently I owe her three pounds for feeding the cat.”
“She doesn’t have a cat.”
“Exactly. The work is largely theoretical.”
He smiled. Leah found the second bottle of milk and placed it beside the first without comment. Then she saw the papers on the table.
“Have you been through all of that?”
“The drawer. Mostly.” He moved the notice towards her. “Do you know anything about this?”
She read it standing up, a hand on the back of his chair. Her face changed, though not in a way he could interpret.
“Calder Street,” she said. “No.”
“There are receipts. They go back a long time.”
“For what sort of room?”
“It doesn’t say. It’s addressed to your mother.”
“I can see that.” She read the letter again. “Have you rung him?”
“Not yet. I wanted to find out what I could first.”
Leah sat down and picked up one of the receipts. “She used to talk about a drawing group.”
“I know she drew with people.”
“Do you? I mean, did she tell you about them?”
“She mentioned it.” He heard the weakness of the answer and added, “I didn’t know she was paying for a room.”
“Neither did I.”
He had been waiting for her to say that she knew the address, or that Ruth had mentioned the rent, and he was relieved for a moment. Then he wondered why he was relieved. If Leah had known, she might have been able to explain it.
“What did she tell you?” he asked.
“Different things. Someone had trouble drawing hands. Someone else kept bringing cakes nobody ate.”
“Why not?”
“She said they were very dry.” Leah smiled briefly. “I don’t remember much more. We weren’t discussing the terms of a tenancy.”
“But she talked about the people.”
“Yes.”
“And you never thought to mention it?”
Leah set down the receipt. “I’ve just told you I didn’t know about the room.”
“I mean the group.”
“I assumed you knew there was one. You’ve just said you did.”
Daniel gathered the receipts into a stack, tapping their edges against the table. “I knew she saw people occasionally.”
“She spoke as if it was fairly regular.”
“How regular?”
“I don’t know, Dad. She would tell me something that happened, and then we’d talk about Nina or her mother or whatever else was going on. I didn’t keep a record.”
He looked at the key. It had left a dark smudge on the paper where he had rubbed his thumb along it.
“I suppose she didn’t want me to know.”
Leah drew in a breath, then let it out. “You don’t know that.”
“She rented a room for years.”
“And she told you she drew with people.”
“Not that she rented a room.”
“No. But there are quite a few things between forgetting to mention rent and keeping a secret.”
Daniel wanted to ask what those things were. Instead he looked again at the notice. “The landlord’s still writing to her.”
“He may not know.”
“I’ll have to tell him.”
“Yes.” Leah got up. “First, lunch.”
“I had breakfast late.”
“You had breakfast at breakfast time. You told me when I rang.”
“That was yesterday.”
“It was this morning.”
She took the bread from its bag before he could continue. He found a knife and cut the tomatoes while she searched for a plate that was already on the draining board. He pointed it out, and she thanked him with a little bow. They had performed these movements together so often during Ruth’s illness that each knew where the other would stand. Then it had helped to stay out of each other’s way. Now the kitchen felt large enough for a third person and seemed, for that reason, badly arranged.
Leah put cheese on the table. “I can stay for half an hour,” she said. “I have to get back before Nina does.”
“You don’t need to stay.”
“I know. I’m hungry.”
They ate. Daniel told her he had found the invoice for the equipment they had hired in Ruth’s last month. Leah asked whether he had sent the solicitor the pharmacy receipts too; she had kept some in a bag in her car. Daniel said he had not known about those. She promised to bring them next time.
After a while he said, “Did she ever tell you she was teaching?”
Leah considered. “She spoke about exercises she’d suggested. I don’t know whether she called herself a teacher.”
He tried to picture Ruth at the front of a room. He had seen her draw at the kitchen table, leaning so close to the paper that her hair fell across it, and at her desk when she still took commercial work. He had watched her show Nina how to make a dog from a few uneven lines. Nina had added six legs, and Ruth had said that was useful, the dog could go faster. But a room of adults was something else.
“I should have asked her about it,” he said.
Leah folded her napkin. “Perhaps.”
He waited for her to say more. She reached for her phone instead and checked the time.
“I don’t want you to think I’m blaming you,” he said.
“For what?”
“For not telling me.”
“You were, a little.”
“I was surprised.”
“I know.” She stood and put her plate by the sink. “I’m surprised too.”
He carried his plate over, though she had not finished with hers. She touched his arm to move past him, an ordinary gesture, and for a moment he wanted to ask her to stay. She had already opened her diary on the phone, checking something for the afternoon, and he let the moment pass.
At the door she kissed his cheek. “Ring the man. Find out what the room is. You can tell me afterwards.”
“I will.”
“And eat the other tomatoes.”
“That’s an unreasonable number of instructions for one visit.”
“They’re very small tomatoes.”
After she had gone, Daniel washed the plates and dried his hands. He put the key in his trouser pocket and sat at the table with the notice in front of him. Outside, a van stopped and reversed with a repeated electronic warning. Someone called to its driver, and the warning ceased.
He picked up the telephone. There were two numbers beneath the landlord’s name. Daniel chose the first, then put the receiver down before he had dialled the final digit. He fetched a pen and a clean sheet of paper, wrote Calder Street at the top, and began again.